Libro: El océano al final del camino, de Neil Gaiman.

Papá Nuel me trajo un libro muy chu-chu-chuli. Acertó, y para eso no hace falta ser Papá Nuel. ¿Cuántas veces he dicho que Neil Gaiman es uno de mis escritores favoritos, si no mi favorito? Pues eso.

¿De qué va el libro? 

El protagonista, de cuyo nombre no quiero acordarme (que no, que es broma, que no lo dicen xD), acaba volviendo, por un funeral, al lugar donde creció. Sin saber cómo ni de qué manera, acaba conduciendo su coche hasta el final del camino, y los recuerdos le vienen como en oleadas. Recuerda que allí está la granja Hempstock, y que en la granja Hempstock había un océano. Al menos Lettie lo llamaba así. Y entonces recuerda cómo conoció a Lettie y lo que pasó después, desde lo que le pasó a Fluffy hasta el incidente con Ursula Monkton y los pájaros del hambre.

Hablando del libro...

Gaiman en estado puro. Se trata de un libro fantástico, pero no sé cómo lo hace Gaiman: consigue hilar la fantasía en la historia como si nada, como si fuese lo más normal del mundo que a alguien le ocurriesen las cosas más insólitas. Adoro esa manera de contarlo. La adoré en Stardust y la he adorado, de nuevo, en El océano al final del camino. Además es, como en otras ocasiones, una fantasía con toques bastante macabros. Y el componente macabro también está narrado como si careciese de importancia, como si el mundo fuese así, ni más ni menos. He de confesar, no sin que me dé un poco de vergüencita, que una noche este libro me causó pesadillas. No es que sea especialmente terrorífico, no es eso, pero yo tengo una imaginación muy vívida y me ha dado la sensación de que a algún personaje lo conocía de antes. Y no es la primera vez que me pasa con este autor.

Lo cierto es que no sé qué más decir. La lectura me ha dejado un tanto sin palabras. Así que voy a detener aquí mis opiniones sobre la historia para centrarme en la edición: no usta. Es muy bonita por fuera, pero he encontrado alguna errata (más de una) leyendo, alguna de las cuales carece de sentido en relación con la historia, y que supongo que será un error de traducción, no sé. No tengo idea de cómo serán las otras ediciones, pero bueno. También es cierto que supongo que esta será la más económica, a pesar de ser de tapa dura y todo. Pero estas cosas a mí me dan bastante rabia, qué le voy a hacer. Serán, a lo mejor, en total, 3 o 4 erratas. Pero ahí están. 

¡Ah! No me resisto: amor absoluto al protagonista. Ojalá hubiese vivido en mi pueblo cuando yo era pequeña (tiene 7 años). Seguro que nos habríamos hecho muy buenos amigos. :)

Bonus: La cita que abre el libro es genial. Pero no os la cuento, tendréis que ir a mirarla xD :)

Os dejo un trocito...

"No fui un niño feliz, aunque en ocasiones estaba contento. Vivía en los libros más que en cualquier otra parte."

En resumen, este libro...

5/5

Y ahora, ¿qué leer? Pues pensaba leer Matar a un ruiseñor, pero dice Jack que me espere, que lo leemos conjuntamente. Después pensé en Solaris, y me dijo lo mismo. Así que tendré que bucear en mi lista de pendientes. Seguro que encuentro algo. Porque es eterna... xD